Nazione

1915 - Bollettini Austriaci (stralci relativi al fronte dolomitico)

Maggio

  • 25. A sudovest, presso i confini di Tirolo [...] piccole pattuglie nemiche, per la maggior parte composte da Alpini, hanno varcato il confine. Non appena incontrate le nostre posizioni e bersagliate, si sono ritirate.
  • 26. Presso Caprile in Val Cordevole due compagnie italiane furono distrutte dal fuoco delle nostre mitragliatrici.

Giugno

  • 3. Gli italiani continuano i loro infruttuosi bombardamenti di nostre posizioni in vari punti del confine del Tirolo.
  • 4. Ad est del Kreuzbergsattels le nostre truppe occuparono due cime, in precedenza fortemente presidiate dagli italiani.
  • 8. Un battaglione di Alpini, che aveva occupato Monte Piano (a sud di Landro) è stato messo in fuga dalle nostre truppe.
  • 12. Un tentativo degli italiani di riprendere Monte Piano è fallito. Altrove il nemico tenta di spingersi gradualmente vicino alle nostre posizioni presso il confine. Così accade [...] a Cortina d'Ampezzo.
  • 16. Gli italiani tentarono nuove azioni isolate che furono comunque ovunque respinte: così [...] presso Peutelstein.
  • 17. Nel Tirolo azioni nemiche furono respinte in zona [...] Tre Sassi nel gruppo delle Tofane, e presso Buchenstein [Livinallongo]

Luglio

  • 12. Recenti attacchi del nemico sul Col di Lana fallirono tutti sul nascere.
  • 16. Sul fronte delle Dolomiti, alcuni battaglioni italiani che avevano attaccato le nostre posizioni presso il Rufreddo e Gemärk sulla strada Schluderbach, Peutelstein, furono respinti con perdite significative.
  • 19. Nell'area di Schluderbach un debole reparto ha ceduto la sua posizione avanzata.
  • 20. Le posizioni a sud di Schluderbach furono recuperate dalle nostre truppe. Un recente attacco di pattuglie italiane sul Col di Lana fallì come tutti i precedenti.
  • 21. Ad est di Schluderbach tre battaglioni nemici attaccarono Monte Piano; furono respinti, e nelle ritirata persero circa due terzi degli effettivi.
  • 23. Un attacco notturno degli italiani contro Monte Piano fallì. Il fuoco dell'artiglieria continua [...]
  • 29. Una compagnia italiana nell'area delle Tofane fu sbaragliata
  • 31. Un attacco di deboli forze nemiche nella regione del Monte Cristallo venne respinto nel sangue.

Agosto

  • 3. Nell'area del Monte Cristallo una nostra pattuglia scoprì un distaccamento nemico di circa 60 uomini. Nel breve scontro a fuoco, il nemico perse 29 uomini.
  • 4. Un attacco di due compagnie nemiche contro Grenzbrücke [Ponte de la Marogna] a sud di Schluderbach ed un più vivo attacco contro il Col di Lana (Buchenstein) furono respinti.
  • 5. Sul fronte del Tirolo si registrano estese battaglie solo sul Kreuzberg. L'altro ieri iniziò l'attacco di alcuni battaglioni del reggimento di fanteria italiano numero 92 contro la Nemesalpe (nordest di Monte Croce), il quale si infranse nel sangue; il nemico in parte si ritirò nel pomeriggio, in parte cercò rifugio nei boschi a sud. Come diversione un battaglione nemico tentò una sorpresa contro il Seikofelstellung (a nord del Passo). Anche questo venne respinto dopo un breve combattimento nel quale perse circa 100 uomini tra i quali il comandante e svariati ufficiali. Le notre perdite in questi scontri furono minime.
  • 6. Sul fronte del Tirolo fu respinto l'attacco di un battaglione nemico contro il Col di Lana (Buchenstein).
  • 9. Al confine tirolese una delle nostre pattuglie sulla Cresta Bianca (Gruppo del Cristallo) respinse una compagnia nemica, infliggendole serie perdite senza perdere nemmeno un uomo.
  • 13. Presso il confine tirolese a sud di Schluderbach uno scontro. Anche qui l'attacco nemico risultò vano; i difensori rimasero nel pieno possesso di ogni parte delle posizioni. Gli italiani in ritirata vennero colpiti anche dalla loro stessa artiglieria.
  • 14. La scorsa notte in diverse parti del fronte sud-ovest vennero respinti attacchi nemici; così presso [...] Popenalinie [?] (a sud di Schluderbach).
  • 15. Presso il confine del Tirolo furono respinti diversi attacchi italiani contro le nostre postazioni di confine presso Kreuzberges, nell'area della Rotwandspitze, in Bachertales e presso la Dreizinnenhütte.
  • 16. Tentativi di attacchi della fanteria italiana [...] in Popenastellung (a sud di Schluderbach) e nel Gruppo delle Tre Cime furono respinti.
  • 18. Al confine del Tirolo attacchi italiani contro Toblinger Riedel [Forcella di Toblin] (Gruppo delle Tre Cime) vennero respinti.
  • 21. [...] presso Schluderbach il tentativo di un battaglione di Alpini di penetrare presso la Forameschächte [Forcella del Forame?] venne respinto.
  • 22. Sul fronte del Tirolo due battaglioni italiani attaccarono per due volte dopo 24 ore di preparazione di artiglieria i valichi ad est [del Forte] Tre Sassi; furono ricacciati indietro lasciando sul campo 300 uomini ed un numero ancora maggiore di feriti.

Settembre

  • 4. Il nemico fu respinto come sempre. Stessa sorte toccò nelle Dolomiti nella zona della Bödenalpe ad un attacco italiano contro Innichriedl.
  • 6. Nell'area di Kreuzbergsattels (a sud-est di Innichen) dopo una lunga quiete si registra violenta attività di artiglieria e tentativi di approccio verso le nostre posizioni. Gli attacchi della fanteria fino ad ora non si sono ancora verificati.
  • 7. Il tentativo italiano nell'area di Kreuzbergsattels che ci aspettavamo, non mancò. Ieri mattina circa cinque battaglioni di diverse brigate italiane iniziarono ad attaccare le nostre posizioni montane tra il Burgstall e il Pfannspitze. L'attacco venne ovunque sanguinosamente respinto. L'avversario perse almeno 1000 uomini.
  • 8. Nell'area di Kreuzbergsattels dopo la sconfitta di ieri è subentrata la quiete da parte italiana. Le loro perdite sono state infatti maggiori di quanto inizialmente accertato; le nostre truppe che ripulivano il terreno, solo tra Pfannspitze, Cima Frugnoni e Eisenreichkamm contarono più di 400 cadaveri nemici.
  • 9. La generale tranquillità prosegue. Nella zona di Schluderbach le nostre truppe respinsero col loro fuoco piccole pattuglie nemiche dirette contro Popenastellung
  • 12. Sul fronte del Tirolo gli italiani attaccarono ieri pomeriggio nella zona ad ovest di Monte Piano con truppe della consistenza di un battaglione, le nostre posizioni in Val Popena e nel Gruppo del Cristallo, ma invano.
  • 13. Sul fronte del Tirolo recenti tentativi di avvicinamento del nemico verso la nostra Popenastellung si rivelarono infruttuosi cone tutti i precedenti. Di fronte a Grenzbrücke giacciono più di 100 italiani morti.
  • 14. Sul fronte del Tirolo tentativi di attacco di piccole pattuglie contro le nostre posizioni presso Grenzbrücke (a sud di Schluderbach) furono respinti.
  • 16. Tenativi italiani di aggiramento delle nostre posizioni di Monte Piano verso est furono bloccati.
  • 18. [...] gli italiani fuono costretti a liberare le loro linee presso Popenastellung (a sud di Schluderbach).
  • 20. Nel Tirolo gli italiani tentarono inutili azioni contro posizioni di alta montagna, in particolare [...] nelle Dolomiti.
  • 22. Nell'area dolomitica l'artiglieria italiana ha incrementato la sua attività contro Monte Piano ed i suoi costoni.
  • 25. Sul fronte delle Dolomiti un attacco contro le nostre posizioni sul Col dei Bois fallì, e gli Alpini che lo avevano tentato subirono notevoli perdite.
  • 27. Tentativi nemici di avvicinamento alle nostre posizioni su Monte Piano furono respinti.
  • 28. Sul fronte dolomitico questa mattina un attacco nemico contro Col dei Bois fu respinto con l'uso di bombe a mano.

Ottobre

  • 14. Continua il vivace fuoco di artiglieria contro [...] nostre singole posizioni del fronte dolomitico.
  • 16. Nelle Dolomiti l'artiglieria nemica tenne ieri sotto costante bombardamento le zone di Corte e di Monte Piano.
  • 20. Presso Tre Sassi e [...] le nostre truppe respinsero due attacchi
  • 21. Anche nelle Dolomiti nuovi attacchi italiani contro il Col di Lana, il Monte Sief e presso Grenzbrücke a sud di Schluderbach furono respinti. Il nemico, che insiste in queste zone da ormai molti giorni, non riuscì ad ottenere il benchè minimo successo.
  • 22. Nelle Dolomiti nuovi attacchi italiani si infransero contro le nostre salde posizioni.
  • 23. Tre attacchi contro il Col di Lana ed uno presso Marogna a sud di Schluderbach furono respinti arrecando ingenti perdite.
  • 24. Diverse divisioni di fanteria italiana attaccarono sul fronte delle Dolomiti. Un attacco contro Bamberger Haus [Passo Fedaia], contro il Col di Lana sanguinosamente respinto l'altro ieri, ieri contro Tre Sassi, due incursioni contro Rufiedo (a sud-ovest di Schluderbach), e contro le nostre linee a nord della sella del Sief ed in Val Popena.
  • 25. [...] attacchi nemici contro la sella del Sief e l'alta Rienza fallirono.
  • 27. L'attività offensiva degli italiani sul fronte delle Dolomiti continua. Incursioni di ingenti forze nemiche contro il Col di Lana e la Sella del Sief fallirono.
  • 28. Di fronte al Col di Lana ieri pomeriggio si infransero sei ondate di italiani. Similmente piccoli attacchi nemici contro Tre Sassi, Fanesstellung e l'estremità settentrionale di Val Travenanzes vennero arrestati.
  • 29. Anche nel fronte delle Dolomiti l'attività offensiva nemica continua senza posa. Qui il nemico dirige i suoi più violenti sforzi contro il Col di Lana di fronte al quale si sono infranti già molti attacchi, tra cui due solo ieri.
  • 30. Sul fronte delle Dolomiti il nemico con forze immensamente superiori prese alcune nostre posizioni sul Col di Lana.
  • 31. Nelle vicianze delle nostre posizioni sul Col di Lana regna la quiete. Come ovunque, anche qui la posizione principale è saldamente nelle nostre mani.

Novembre

  • 8. Sul Col di Lana un violento scontro. La cima di questa montagna nel pomeriggio cadde nelle mani degli italiani, ma con un contrattacco le nostre truppe la riconquistarono in serata.
  • 9. Diversi attacchi nemici [...] nelle Dolomiti sul Col di Lana e sulla Sella del Sief furono respinti.
  • 10. Attacchi nemici [...] contro il Col di Lana furono respinti.
  • 12. Sul fronte delle Dolomiti gli italiani attaccarono le nostre posizioni sulla cima e sulle pendici del Col di Lana svariate volte negli ultimi giorni, sempre invano. I bollettini ufficiali del comando supremo italiano riguardo gli eventi in zona sono del tutto errati e si basano probabilmente su messaggi non corretti.
  • 21. Nel Tirolo i difensori del Col di Lana resistettero a due attacchi italiani contro la cima.
  • 22. Sul fronte tirolese l'avversario si accanì ultimamente contro il Col di Lana, probabilmente per rendere veritiere le notizie di successi in zona. Il fuoco dell'artiglieria pesante fu ieri più violento del solito e tre attacchi contro la cima furono respinti.
  • 27. Sul fronte tirolese isolati tentativi di attacco sulle Dolomiti furono arrestati.
  • 28. Sul fronte tirolese gli attacchi contro le nostre posizioni sul costone occidentale di Monte Piano e contro Grenzbrücke presso Schluderbach furono fermati nel sangue.

Dicembre

  • 13. Nel Tirolo l'artiglieria italiana bersaglia [...] le nostre posizioni [...] sul Col di Lana.
  • 17. Ieri [...] sul fronte del Tirolo fu respinto un tentativo di attacco di un battaglione di Alpini contro il Col di Lana.
  • 20. Su tutto il fronte modesta attività di artiglieria [...] che nell'area del Col di Lana raggiunge punte di violenza maggiore.
  • 29. [...] fallirono tentativi italiani di azioni notturne in zona Col di Lana.